2017年10月31日火曜日

isabelle boinot x tegamisha 2018年カレンダー発売中です!

今までもレモン・いちごシリーズをはじめ、たくさんの紙もの、文房具を一緒に作ってきた手紙社さん。今回、その手紙社さんと2018年のカレンダーを作りました!




モチーフはフランスでイザベルが描き貯めた美しい季節の花々。色鮮やかなので飾っていただければ、お部屋に明るい印象を与えてくれます。また、日本の花とはちょっと趣が違っていているのも魅力。かわいいだけじゃなく、大人な雰囲気も醸し出していますよ。

このカレンダーのラッピングに使われているB4ペーパーもイザベルのオリジナルデザイン。うすくて十分な大きさがあるので、ラッピングやブックカバーにも使えます。

お求めは手紙社さんのお店各店舗(発売中)、オンラインショップ(11/1〜予定)にて。

よろしくお願いいたします!


2017年10月30日月曜日

イザベル ボワノ イベント情報② パリの甘い花

今回は料理家の星谷菜々さんのアトリエで開かれる『パリの甘い花 ~Fleurs douces de Paris~』のご紹介です。

タイトルも素敵なこのイベント、イザベルが仲良くさせていただいている星谷さんのアトリエ apron room にて11月17日~19日の3日間開催されます。



イザベルの他にも、パリ在住のアンティーク商kosaji antiqueさん、花生師の岡本典子さんも参加されます。

イザベルはドライフラワーを使ったガーランドとコラージュのワークショップを会期中毎日開かせていただきます。ワークショップのあとには星谷さんの作ったお菓子を楽しむティータイムもあるそうです!

そしてイザベルのイラスト入りエコバッグとラッピングペーパーのお土産付き。

日時 11月17日(fri)  11:00~  定員6名 
      18日(sat) 11:00~ 定員6名
      19日(sun)  11:00~ 定員6名
      ☆2時間くらいを予定していますが、前後する場合がございます。






ワークショップへの参加には応募が必要です。詳細はHPよりお願いいたします。




2017年10月29日日曜日

イザベル ボワノ イベント情報① 東京蚤の市

さて、以前の投稿でイザベルの来日をお伝えしておりましたが、滞在中に開催されるイベントにつきまして詳細をお伝えしていきたいと思います。

本日はまず第一弾『東京蚤の市』です!!

写真は東京蚤の市のサイトよりお借りしています。


今回で12回目となる大人気イベント東京蚤の市に、今回もkosaji antiqueさんと一緒に出店させていただきます。イザベルとkosaji antiqueさんのブース紹介記事はこちら

蚤の市の本場フランスから運んできた素敵なものがたくさん並びそうですね。

会場では豆皿市や北欧市などが同時開催され、おいしいフードやライブなども楽しめます。

今度の週末は東京蚤の市へ!よろしくお願いいたします。



日程:2017年11月4日(土)、5日(日)
時間:9:00~17:00
開催場所:東京オーヴァル京王閣
東京都調布市多摩川4-31-1
入場料:500円(小学生までは無料)
*荒天の場合をのぞき、雨天決行です
*会場内には屋根のないエリアもございます。雨具は必ずご用意ください
*中止の場合は、当日の午前7時までにホームページで告知させていただきます
*イベントの内容は変更する場合がございます。あらかじめご了承ください
主催:手紙社 後援:調布市
協力:株式会社京王閣/オフト京王閣



2017年10月21日土曜日

fog linen work ファブリックカレンダー

晴天が戻るどころか、寒くて雨続きのお天気が続いていますがみなさん同お過ごしですか?
今回は、イザベルも大好きなお店、fog linen workさんの2018年ファブリックカレンダーをご紹介します。

ファブリックカレンダー?と思われた方もいらっしゃると思いますが、fogさんの白地のリネン地にイザベルのイラストがプリントされたティータオルサイズのカレンダーなのです。

イザベルが来日の毎に通い、自分の東京ガイドにも掲載させていただいたfog linen work
 さんとのコラボレーションということで、イザベルもとても喜んでいます。

柄は『プランツ』、『不揃いなドット』、そして『季節の風物詩』の3種類。それぞれ2色ずつ展開の計6商品です。


fog linen workさんのお店でも、ネットストアでも購入できます。
これからのクリスマスやお正月のプレゼントにもぴったりですし、お部屋の壁に飾っても、キッチンにさりげなく掛けても素敵ですね。

そしてfog linen workさんではイザベルのイラスト展『Les choses du quotidien 毎日のもの』が11/13~22まで開催されます。ぜひお立ち寄りくださいませ。

(以下お写真はfog linen workさんのサイトからお借りしています。)

植物柄が施された『プランツ』

ナチュラルなリネン地にビビッドなドットの色が映える『不揃いなドット』

季節のモチーフが可愛い『季節の風物詩』

イザベルのシグネチャー入りです。






2017年10月17日火曜日

イザベル・ボワノ来日決定しました!

ここ何日かとても寒い日が続いていますね。秋を通らずに一気に冬に突入してしまった感がありますが、文化の秋、芸術の秋に我らがイザベルの来日が決定いたしました!
今回もいろいろなイベントを企画しております。ぜひこの機会にイザベル本人に会いに来てくださいね~。

来日中のイベントスケジュール

11月4日㈯・5日㈰   第12回 東京蚤の市 @東京オーヴァル京王閣

11月11日㈯      ワークショップ @本とコーヒーtegamisha 

11月13日㈪~22日㈬  イラスト展『Les choses du quotidien(毎日のもの)』@fog linen work

11月17日㈮~19日㈰  企画進行中イベントあり。詳細は近日公開いたします!


追って各イベントについての詳細記事を順次アップしていく予定です。
お楽しみに~!


               

2017年9月14日木曜日

イザベル・ボワノ オリジナルカルネ

前回の記事でお伝えしたように、現在青山スパイラル1F、MINA-TOにて 『Wonders vol.3  In & Out』が開催中です。

イザベル・ボワノはドローイング作品、刺繍、こけしを出展させていただいているのですが、そのドローイング作品『シニヨン』『はらじゅく』『しばエビ』『どうやって』を表紙にあしらったCarnet (カルネ:フランス語でミニノートの意)を販売しています。

こちらのcarnet, クラフトの表紙にバーコ印刷という特殊な印刷でそれぞれのモチーフが印刷されており、シニヨンの髪の毛1本1本まで繊細に再現されています。

中綴じの糸の色もそれぞれ違うんですよ。


中の用紙は白無地で、イラストを描いたり、アイディアを書き込んだり、今流行りのBujo(バレットジャーナル)用に使ってもステキですね。フランス語を習っている方なら単語帳にしてもよいかもしれません。

ぜひ青山スパイラルへイザベルの作品に会いにいらしてくださいね!9月24日までです!

2017年9月4日月曜日

Wonders vol.3 In & Out

すっかりご無沙汰しております。新行内です。

この夏、準備していた企画展『Wonders vol. 3  In & Out』が青山スパイラル1FMINA-TOにて本日より開催されております!
詳しい内容はこちら


ドローイング作品
シニヨン、はらじゅく、しばえび、どうやって


展示のテーマは…
========================================

現代の”Wonders”というべき、驚きに満ちた世界観と日本らしさをあわせもつ作品を紹介する企画展
展覧会タイトルの「In & Out」は、日本に根づく「本音と建前」などの慣習や、社会集団の内側と外側、人の内面と外界の関係性などを意味します。本展では、日本社会が持つそれらの独特な感覚を掘り下げた作品を制作する 3 名の現代美術家に焦点を当てます。
(イザベルの他には奥田文子氏、国本泰英氏が出展)

フランス出身のイザベル・ボワノは、海外の視点から日本文化を客観的に捉え、印象に残ったユニークな側面をグロテスクかつ快活にドローイングや刺繍で浮かび上がらせます。
無意識のうちに帰属している集団への意識や消費社会がもたらす個人的嗜好の偏りなど、日本の社会に渦巻く「内と外」を気鋭の 3 作家が描き出します。(以上スパイラルHPより)

========================================

ということで、イザベルの本懐である、彼女独自の観察眼を持ってとらえた日本の姿をさまざまな手法(ドローイング、刺繍等)を用いて作品に落とし込むという活動を評価していただき、今回の企画にお声掛けいただけたのだと思います。

今回この企画に合わせて作ったオリジナルカルネ(ミニノート)も販売いたします。
初めてイザベルと2人でオリジナルグッズを作りました。力作です!かわいいのでぜひ!


涼しくなって街歩きも楽しくなってきた今日この頃。ぜひ青山スパイラルにイザベルの作品に会いにいってくださいませ。